contacts
Délégation générale | Patrice Bonnaffé |
| bonnaffe@art4eu.net | |
| Secrétaire Général | Pierre Keryvin |
| pkeryvin@art4eu.net | |
| Chargée de l'information | Christine Palau |
| cpalau@art4eu.net | |
| Chargée de mission | Pénélope Gaillard |
| pgaillard@art4eu.net | |
| Comptable | Patrick Bobin |
| pbobin@art4eu.net | |
| Chargé de l'intégration des nouvelles technologies | David Roulin |
| webmaster@art4eu.net | |
Coordinateurs nationaux | |
| Acteurs majeurs du dispositif qui représentent les artistes et les structures d'accueil. | |
Allemagne | |
| Schlesische 27 | Christel Hartmann-Fritsch |
| Schlesische Strasse 27 10997 BERLIN +49 306 177 67 32 +49 175 172 94 35 | |
| ch.fritsch@schlesische27.de | |
| http://www.schlesische27.de | |
Angleterre | |
| Arts Council England | Andree Cooke |
| 14 Great Peter Street SW1P 3NQ LONDRES | |
| natasha.messenger@artscouncil.org.uk | |
| http://www.artscouncil.org.uk | |
Autriche | |
| Verein Pépinières Österreich | Sabine Reisner |
| c/o Haus der Architektur Engelgasse 3-5 8020 GRAZ +43 664 32 69 323 +43 316 323 500 75 | |
| pepiniere@adm.at | |
Belgique (communauté flamande) | |
| Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap | Chris Dehondt |
| Afdeling Beeldenede Kunst en Musea Parochiaansstraat 15 1000 BRUXELLES +32 2 553 69 21 +32 2 553 68 43 | |
| chris.dehondt@wvc.vlaanderen.be | |
| http://www.vlaanderen.be | |
Belgique (communauté française) | |
| Ville de Mons | Xavier Roland Pierre Urbain |
| Hôtel de Ville 106 rue de Nimy 7000 MONS +32 65 40 52 98 +32 65 40 53 29 | |
| xavier.roland@ville.mons.be | |
| http://www.mons.be | |
Chypre | |
| ARTos Foundation | Achilleas Kentonis |
| 64, Ay. Omoloyiton Ave. 1080 NICOSIA +357-22445455 +357-22818128 | |
| achilleas@artosfoundation.org | |
| http://www.artosfoundation.org | |
Ecosse | |
| Scottish sculpture workshop | Hazel Mclaren |
| 1 main street LUMSDEN AB 54 4JN HUNTLY +44 14 64 86 13 72 | |
| office@ssw.org.uk | |
| http://www.ssw.org.uk | |
Espagne | |
| Ayuntamiento de Huesca Area de cultura | Javier Brun-Gonzalez |
| Centro cultural del Matadero Avda. Martinez de Velasco, 4-6 E - 22 005 HUESCA +34 974 21 36 93 +34 974 212 14 | |
| jbrun@aragob.es | |
| http://www.huescacultura.com | |
Finlande | |
| Finnish Artists’ Studio Foundation | Riikka Suomi |
| Lemuntie 4 D 21 FIN-00510 HELSINKI +358 9 7268 0471 +358 9 7268 0472 | |
| riikka.suomi@artists.fi | |
| http://www.artists.fi/studio | |
France | |
| Pépinières européennes pour jeunes artistes | Christine Palau |
| BP 13 9-11 rue Paul Leplat F-78160 MARLY LE ROI cedex +33 1 39 17 11 00 +33 1 39 17 11 09 | |
| cpalau@art4eu.net | |
| http://www.art4eu.net | |
Grèce | |
| Ministère de la Culture | Haris Pappis |
| 1 Retymnou street 106 82 ATHENES +30 210 82 01 782 +30 210 82 01 781/779 | |
| haris.pappis@dms.culture.gr | |
| http://www.culture.gr | |
Irlande | |
| Crawford Municipal Art Gallery | Peter Murray Anne Boddaert |
| Emmet Place CORK +353 21 427 33 77 +353 21 427 56 80 | |
| anneboddaert@eircom.net | |
| http://www.crawfordartgallery.com | |
Italie | |
| GAI - Associazione Circuito Giovani Artisti Italiani | Luigi Ratclif Patrizia Rossello |
| Via Maria Vittoria 18 10123 TURIN +39 011 443 00 10 +39 011 443 00 48 | |
| luigi.ratclif@comune.torino.it patrizia.rossello@comune.torino.it | |
| http://www.giovaniartisti.it | |
Luxembourg | |
| Agence luxembourgeoise d’action culturelle | Jean Reitz |
| 34b rue Philippe II L-2340 LUXEMBOURG +352 46 49 46 +352 46 07 01 | |
| jean.reitz@ci.culture.lu | |
Pays-Bas | |
| Trans Artists | Maria Tuerlings |
| Keizersgracht 462 1016 GE AMSTERDAM +31 20 612 74 00 +31 20 626 5341 | |
| m.tuerlings@transartists.nl | |
| http://www.transartists.nl | |
Pologne | |
| Centrum Sztuki Wspolczesnej Zamek Ujazdowski | Ika Sienkiewicz-Nowacka |
| Al. Ujazdowski 6 00-461 VARSOVIE +48 22 628 12 71 +48 22 628 95 50 | |
| ika@csw.art.pl | |
| http://csw.art.pl | |
Portugal | |
| Clube Artes e Ideias | Paulo Gouveia |
| Largo Rafael Bordalo Pinheiro, 29, 2º 1200-369 LISBONNE +351 21 323 00 90 +351 21 3230092 | |
| paulog.cpai@mail.telepac.pt | |
| http://www.artesideias.com | |
Québec - Canada | |
| Conseil des Arts et des Lettres du Québec | Francine Royer |
| 500, Place d'Armes 15e étage H2Y 2W2 MONTREAL +15 148 641 984 +15 148 644 160 | |
| francine.royer@calq.gouv.qc.ca | |
| http://www.calq.gouv.qc.ca | |
République tchèque | |
| CIANT | Pavel Smetana |
| Kubelikova 27 130 00 PRAGUE 3 420 296 330 965 420 296 330 964 | |
| ps@ciant.cz | |
| http://www.ciant.cz | |
Roumanie | |
| UNITER | Aura Corbeanu |
| Str. George Enescu nr 2-4 Sector 1 70 141 BUCAREST +40 21 313 42 78 +40 21 312 09 13 | |
| uniter@fx.ro | |
| http://www.uniter.ro | |
Suède | |
| City of Göteborg | Cecilia Borgström-Fälth |
| Norra Hamngatan 8 41114 GÖTEBORG +46 31 61 10 39 +46 31 77 41 187 | |
| cecilia.borgstrom-falth@kultur.goteborg.se | |
| http://www.biennal.goteborg.se | |
Correspondants nationaux | |
| Points de contact des Pépinières au sein de leurs pays, ils assurent la mise en relation des différents acteurs avec les Pépinières. | |
Bulgarie | |
| The Red House | Dessislava Gavrilova Tzvetelina Lossifova |
| http://www.redhouse-sofia.org | |
Estonie | |
| E-Media Centre | Ivika Kivi |
| http://e-media.artun.ee | |
Hongrie | |
| Studio of Young Artists Association | Rita Kalman |
| http://studio.c3.hu | |
Lituanie | |
| Contemporary Art Centre Vilnius | Kestutis Kuizinas |
| http://www.cac.lt | |
Serbie et Monténégro | |
| REX | Katarina Zivanovic |
| http://www.rex.b92.net | |
Slovaquie | |
| Truc Spherique | Marek Adamov |
| http://www.stanica.sk | |
Slovénie | |
| En-Knap | Jana Wilcoxen |
| http://www.en-knap.com | |